Vi som blei fornorska

”Språkåret 2013 skal bli ei raus feiring av språklege skilnader og mangfald”. Sitat frå Språkåret. Mange språk har blitt oss til del her i Nord-Norge. I tillegg til norsk finnes flere samiske språk og dialekter, og også ulike nyanser av finsk og kvensk. Men etter hvert har det norske språket blitt førstespråk også i mange familier der… Fortsett å lese Vi som blei fornorska

Språkdebatt: Hvem er vi, om språket dør?

Finnes kulturen om språket er blitt borte, eller dør kulturen når språket dør? Språk endrer seg, språk dør ut, – og språk revitaliseres. Språk er symbol på frigjøring og selvstendighet – og nasjonalisme. Kan kultur overleve eller revitaliseres når språket forsvinner? SEPTEMBER 2013: I anledning Språkåret 2013 stiller vi spørsmål rundt språkdød vs levende kultur under… Fortsett å lese Språkdebatt: Hvem er vi, om språket dør?

Å huske hvem man er. Ellen Marie Jensens bok «We stopped forgetting»

Ellen Marie Jensen We stopped forgetting Stories from Sámi Americans ČálliidLágádus/ Forfatternes Forlag 2012, Sakprosa 133 s. I boka We stopped forgetting formidler Ellen Marie Jensen med stor grad av åpenhet og ærlighet hvordan det er å oppdage og utforske sin blandete, etniske identitet. Hun forteller om øyeblikket da hun som ung amerikansk kvinne oppdager… Fortsett å lese Å huske hvem man er. Ellen Marie Jensens bok «We stopped forgetting»